Daryl lucha por proteger un nuevo refugio en Francia, mientras Carol enfrenta su propio viaje lleno de peligros y revelaciones.
Charlie tiene una habilidad extraordinaria para determinar cuándo alguien está mintiendo. Sale a la carretera en su Plymouth Barracuda, y en cada parada, se encuentra con nuevos personajes y crímenes que no puede evitar investigar.
La Vuelta a España es una de las tres grandes vueltas del ciclismo, una carrera por etapas que recorre montañas y llanuras del país desde el 23 de agosto al 14 de septiembre.
