Temporada 1
T1 E1
T1 E1 Piloto
65 min
John Nolan es un tipo de 40 años quien, tras enfrentarse a una situación inesperada, decide perseguir el sueño de su vida y convertirse en policía.
T1 E2
T1 E2 Curso Intensivo
40 min
Talia fuerza a Nolan a enfrentarse a sus principios morales cuando se encuentra con una víctima de secuestro
T1 E3
T1 E3 El bueno, el malo y el feo
50 min
Después de perder el control de una escena de un crimen, Nolan y Talia debaten si los seres humanos son buenos o malos por naturaleza.
T1 E4
T1 E4 El intercambio
40 min
Los novatos son emparejados temporalmente con nuevos oficiales de entrenamiento y a Nolan le asignan con López.
T1 E5
T1 E5 La cacería
55 min
Nolan, los novatos y sus oficiales de entrenamiento se involucran en una competición que acaba enfrentándolos. La oficial Lucy Chen nota que el oficial Tim Bradford está obsesionado con ganar a toda costa.
T1 E6
T1 E6 El halcón
60 min
El equipo debe ayudar a capturar a un policía y su antiguo mentor de la academia después de que se convierta en un fugitivo tras un asalto.
Reproduciendo en dispositivo